Аrias
Duo's...
Opera's
Cantates
Componisten
Switch to English

Trio: Io so che alle sue pene

Componist: Puccini Giacomo

Opera: Madama Butterfly

Rol: Benjamin Pinkerton (Tenor)

Rol: Suzuki (Mezzo)

Rol: Sharpless (Bariton)

Download gratis partituren: "Io so che alle sue pene" PDF

SHARPLESS
prende a parte Suzuki e cerca colla persuasione di averne il consenso, mentre Pinkerton, sempre più agitato, si aggira per la stanza ed osserva
Io so che alle sue pene
non ci sono conforti!
Ma del bimbo conviene
assicurar le sorti!
La pietosa
che entrar non osa
materna cura del bimbo avrà.

PINKERTON
Oh, l'amara fragranza di questi fior,
velenosa al cor mi va.
Immutata è la stanza
dei nostri amor.

SUZUKI
O, me trista! E volete
ch'io chieda ad una madre...

SHARPLESS
Suvvia, parla,
suvvia, parla con quella pia
e conducila qui
s'anche la veda Butterfly, non importa.
Anzi, meglio se accorta del vero
si facesse alla sua vista.
Suvvia, parla con quella pia,
suvvia, conducila qui,
conducila qui...

SUZUKI
E volete ch'io chieda ad una madre
Oh! me trista! Oh! me trista!
Anime sante degli avi!
Alla piccina s'è spento il sol!
Oh! me trista!
Anime sante degli avi!
Alla piccina s'è spento il sol!
spinta da Sharpless va nel giardino a raggiungere Mistress Pinkerton

PINKERTON
va verso il simulacro di Budda
Ma un gel di morte vi sta.
vede il proprio ritratoo
Il mio ritratto
Tre anni son passati,
tre anni son passati,
tre anni son passati
e noveratin' ha i giorni e l'ore,
i giorni e l'ore!

SHARPLESS
conducendo via Suzuki
Vien, Suzuki, vien!

PINKERTON
vinto dall'emozione e non potendo trattenere il pianto si avvicina a Sharpless e gli dice risolutamente:
Non posso rimaner,

SUZUKI
andandosene
Oh! me trista!

PINKERTON
Sharpless, v'aspetto per via.

SHARPLESS
Non ve l'avevo detto?

PINKERTON
Datele voi qualche soccorso:
mi struggo dal rimorso,
mi struggo dal rimorso.

SHARPLESS
Vel dissi? vi ricorda?
quando la man vi diede:
"badate! Ella ci crede"
e fui profeta allor!
Sorda ai consigli,
sorda ai dubbi, vilipesa
nell'ostinata attesa
raccolse il cor.

PINKERTON
Sì, tutto in un istante
io vedo il fallo mio
e sento che di questo tormento
tregua mai non avrò,
mai non avrò! no!

SHARPLESS
Andate: il triste vero da sola apprenderà.

Bimba dagli occhi pieni di malia. Benjamin Pinkerton (Tenor) Madame Butterfly (Sopraan). Madama Butterfly. PucciniDolce notte! Quante stelle. Benjamin Pinkerton (Tenor) Madame Butterfly (Sopraan). Madama Butterfly. PucciniScuoti quella fronda di ciliegio. Madame Butterfly (Sopraan) Suzuki (Mezzo). Madama Butterfly. PucciniStolta paura. Benjamin Pinkerton (Tenor) Madame Butterfly (Sopraan). Madama Butterfly. PucciniViene la sera. Benjamin Pinkerton (Tenor) Madame Butterfly (Sopraan). Madama Butterfly. PucciniVieni amor mio. Benjamin Pinkerton (Tenor) Madame Butterfly (Sopraan) Goro (Tenor). Madama Butterfly. PucciniVogliatemi bene. Benjamin Pinkerton (Tenor) Madame Butterfly (Sopraan). Madama Butterfly. PucciniEd or fra noi parliam da boni amici. Baron Scarpia (Bariton) Tosca (Sopraan). Tosca. PucciniMario Mario son qui!. Mario Cavaradossi (Tenor) Tosca (Sopraan). Tosca. PucciniAh! quegli occhi. Mario Cavaradossi (Tenor) Tosca (Sopraan). Tosca. Puccini