BARTOLO Obbligato in verità. tra sé Questo volto non m'è ignoto, non ravviso ... non ricordo ma quel volto ... ma quel volto non capisco ... chi sarà?
CONTE tra sé Ah, se un colpo è andato a vuoto a gabbar questo balordo, un novel travestimento più propizio a me sarà. forte Gioia e pace, pace e gioia!
BARTOLO Ho capito. tra sé Oli! ciel! che noia!
CONTE Gioia e pace, ben di cuore.
BARTOLO Basta, basta, per pietà, tra sé Ma che perfido destino! Ma che barbara giornata! Tutti quanti a me davanti! Che crudel fatalità!
CONTE tra sé Il vecchion non mi conosce: oh, mia sorte fortunata! Ah, mio ben! Fra pochi istanti parlerem con libertà.